Foros

Si, son unos franceses, Pleix. El musico tambien es frances, Vitalic

A traves de Codepixel me entero que los de Ars Technica, web sobre tecnologia, ya van por el 6º de los artículos sobre el AMIGA. Es muy interesante, pues está muy completo. Aunque en inglés.
Primero de la serie:" “:http://arstechnica.com/articles/culture/a-history-of-the-amiga-part-1.ars
Segundo de la serie: <strong>The birth of Amiga</strong>
Tercero de la serie: * First prototype*" “:http://arstechnica.com/articles/culture/a-history-of-the-amiga-part-3.ars
Cuarto de la serie: <strong>Enter Commodore</strong>
Quinto de la serie: <strong><strong>Postlaunch blues</strong></strong>
Sexto de la serie: Choping Heads

Ya conocía esos artículos. No solo son muy interesantes sino que, además, son divertidos y están muy bien escritos.

Qué pasada de artículos. ¿Algún alma caritativa que tenga la delicadeza de traducirlos al castellano? Me gustaría muchísimo tener esos artículos en mi página web de scenesp.org como historia de un ordenador maravilloso, en el que la escena vivió sus mejores años.
¿Qué me dices?

Alma con muy poco trabajo diria yo.

Seria mas facil que aprendieses ingles que traducir todo eso

Porque sería una guarrada usar un traductor automático y simplemente revisar la traducción, no?… me huele a wiki

Lo seria, lo seria.

Delete me.trace.comments
Yo, con mi inglés de instituto tardaría un siglo en traducir muchas de las cosas. De hecho lo he leído por encima (da rabia darse cuenta del poco inglés que uno sabe). Bueno, creo que ese artículo debería estar en este portal y traducido al castellano. Efectivamente pim, tienes toda la razón: Wiki!!! Wiki!!! Claro que sí, esto es parte histórica de nuestra vida scener. Si es que la alegría me invade simplemente con su anglo-existencia

Acabo de encontrar esta tontería enlazada en la página de un scener guiri:
http://www.geekcode.com/geek.html
Mejor que las userbars, pero difícilmente entendible si uno no conoce las variables

Para usar los geekcodes, lo mejor suele ser utilizar un formulario como el siguiente para crearlos con comodidad:

http://www.joereiss.net/geek/geek.html

, y un decodificador para descifrarlos, e.g.:

http://www.ebb.org/ungeek/ungeek.html